O duzina de barbati stau in cerc. Unii sunt batrani si altii tineri. Un facilitator ii cere fiecaruia sa verifice cu grupul cum se simt emotional, fizic sau spiritual. Uneori, un barbat plange de emotie in timp ce vorbeste. Ceilalti asculta, oferind semne de sustinere din cap sau punand intrebari clarificatoare.
Sotul lui Dionne Wilson a fost ucis. Astazi, ea ii ajuta pe detinuti sa empatizeze cu victimele crimei.
Suna ca un grup tipic de sprijin pentru barbati – pana cand stii ca acesti barbati sunt toti prizonieri inchisi la inchisoarea San Quentin.
Acesta este un Victim Offender Education Group (sau VOEG), rezultatul unei miscari care isi propune sa ajute oamenii care au comis infractiuni sa isi asume responsabilitatea pentru raul pe care l-au provocat altora si sa repare victimele crimei si comunitatea lor. Functionand in cadrul sistemului de justitie penala ca o alternativa doar la pedeapsa, aceste programe de „justitie restaurativa” ajuta la demonstrarea faptului ca transformarea personala este posibila, chiar si pentru persoanele care au comis cele mai grave infractiuni.
Reclama
X
Modelele de justitie restaurativa au aparut din cauza recunoasterii tot mai mari ca sistemul de justitie penala depoziteaza un numar mare de oameni – in mod disproportionat, afro-americani, hispanici si saraci – si sfasie comunitatile, fara a le face mai sigure. Nu numai ca justitia restaurativa ofera niveluri mai profunde de implicare si reabilitare, dar multi sustin ca este mai rentabila, produce mai putina recidiva si este mai satisfacatoare pentru victimele infractiunilor decat modelul actual.
VOEG este un proiect al Proiectului Insight Prison (sau IPP), care a inceput in 1997. Programul isi propune sa ajute barbatii incarcerati sa invete noi abilitati emotionale si sa corecteze comportamentele problematice pentru a reusi sa intre si sa iasa din inchisoare. IPP ofera o abordare pe mai multe directii a transformarii personale, inclusiv cursuri de prevenire a violentei, yoga si mindfulness. De asemenea, aduce victimele si supravietuitorii impreuna cu detinutii, astfel incat barbatii sa poata fi expusi la impactul uman al tipurilor de crime pe care le-au comis.
Procesul nu ii ajuta doar pe detinuti sa creasca. De asemenea, poate ajuta supravietuitorii. „Cand stai in fata unei persoane care a apasat pe tragaci si a pus capat vietii altei persoane si ii spui ca copilul tau a participat la inmormantarea tatalui lor, vezi impactul asupra barbatului”, spune Dionne Wilson, al carui sot, un ofiter de politie, a fost ucis in indeplinirea datoriei. „Asta ma ajuta sa ma vindece.”
IPP opereaza acum in 12 inchisori de stat, o inchisoare federala, trei inchisori judetene, mai multe facilitati de reintrare si o institutie pentru minori – iar cererea este in crestere.
Cercul VOEG.

Confruntarea cu tine insuti
Robert Frye este un absolvent al IPP care a fost recent eliberat din San Quentin dupa ce a ispasit 26 de ani dintr-o inchisoare de la 25 de ani pana la viata pentru un jaf armat care a dus la o omucidere de catre coinculpatul sau. A auzit pentru prima data despre VOEG dupa ce a urmat un curs de meditatie oferit la inchisoarea San Quentin si s-a simtit atras de aspectele introspective, „auto-confruntative” ale programului.
„Timp de multi ani in timpul incarcerarii, am avut multe lucruri cu care nu aveam de-a face”, spune Frye. „Asa ca, cand am vazut ce fac, am spus ca acesta este ceva ce trebuie sa fac pentru mine.”
El si ceilalti prizonieri au trecut printr-un program intensiv, de un an, menit sa ii ajute sa se deschida, sa invete sa aiba incredere unul in celalalt si sa-si asume o responsabilitate mai mare pentru raul pe care l-au provocat. Ei au explorat modul in care criminalitatea afecteaza toata lumea – nu doar victimele directe, ci sotii, copiii, parintii si comunitatile victimelor – in timp ce au dezvoltat empatia pentru victime prin exercitii directionate. Ei au aflat, de asemenea, despre efectele traumei si abuzului din copilarie si despre modul in care aceste experiente le-ar fi influentat psihologia personala, dezvoltand in acelasi timp abilitati precum reglarea emotionala si gestionarea furiei/stresului.

Stimularea altruismului

Cum sa depasesti barierele din calea bunavointei in tine si in ceilalti.
Incearca acum
„Unul dintre lucrurile pe care le-am invatat, care a fost de nepretuit, este diferenta dintre o reactie si un raspuns”, spune Frye. „Daca iti acorzi doar un moment pentru a te intreba cum o sa iasa si sa faci putina procesare inainte de a spune ceva amar sau negativ, poti raspunde mai bine si sa nu fii reactiv.”
Experienta lui Frye cu grupul VOEG a culminat cu o intalnire cu un grup de soti si mame ale victimelor crimei – oameni precum Dionne Wilson – care le-au vorbit barbatilor despre experientele lor personale de durere si pierdere. De asemenea, barbatii au impartasit informatii despre crimele lor, au raspuns la intrebari pentru victime, daca au putut, si au incercat sa explice de ce au facut ceea ce au facut. Pentru Frye, aceasta a fost probabil cea mai puternica parte a programului.
„A fost foarte cathartic sa asist la multi supravietuitori care au fost raniti si raniti si sa pot impartasi povestea mea cu ei”, spune el.
Dupa ce a trecut prin programul IPP, Frye s-a antrenat pentru a fi el insusi facilitator si a condus mai multe grupuri la San Quentin inainte de a fi eliberat. El spune ca, in calitate de lider, a vazut cativa prizonieri intrand in program in negare – pe care il transforma intr-un acronim: „Nu observa nici macar ca mint” – dar ca programul creeaza un spatiu sigur pentru a-i dezamagi. apararile lor si incep sa se deschida unul fata de celalalt.
„Am vazut tipi care veneau fara nicio perspectiva asupra ei insisi, dar care totusi au programul sa loveasca o coarda”, spune el. „Potand sa-si impartaseasca povestea de victimizare cu supravietuitorii directi ai unei crime similare… vezi doar schimbarea pozitiva care se intampla si este reciproca.”
Meditatie cu Proiectul Insight Prison.

Dar functioneaza

Cercetarile initiale privind programele de justitie restaurativa precum VOEG, la care faptuitorii sunt dispusi sa participe, arata ca programele sunt eficiente atat in ​​reducerea recidivei, cat si in cresterea satisfactiei victimelor fata de procesul de justitie.
O meta-analiza recenta publicata in 2013 a constatat ca programele care includ dialoguri dintre infractor/victima au avut o scadere semnificativa a recidivei dupa eliberare si au fost eficiente din punct de vedere al costurilor – de pana la 14 ori mai mult – in comparatie cu costurile crimelor prevenite. Satisfactia victimelor fata de gestionarea cazurilor lor a fost, de asemenea, uniform pozitiva.
Totusi, eficacitatea IPP in mod specific este greu de evaluat direct din mai multe motive. Unul este ca este compus din multe sub-programe diferite, ceea ce Frye sustine ca este necesar, avand in vedere ca diferiti detinuti raspund la diferite aspecte ale programului. In plus, inchisorile nu sprijina intotdeauna cercetarea, din cauza restrictiilor privind modul in care informatiile despre detinuti pot fi partajate.
Totusi, un studiu pilot nepublicat cu delincventi minori la centrul de detentie Camp Sweeney a constatat ca cei care au trecut prin programul IPP au avut scaderi semnificative ale furiei si au crescut autoevaluarea pro-sociala dupa finalizarea programului.
Intr-un alt studiu al IPP la San Quentin, detinutii care au fost in program timp de 6 luni sau mai mult au raportat niveluri mai ridicate de stima de sine si sprijin social, abilitati mai favorabile de rezolvare a problemelor si scaderea agresiunii si a lipsei de speranta decat cei care au a fost in program mai putin de sase luni. Desi aceste schimbari nu au fost semnificative din punct de vedere statistic, cercetatorii observa ca sustin un „raspuns doza” la program.

Vindecarea traumei copilariei

Sonya Shah
Pentru Sonya Shah, director de curriculum pentru VOEG, eficacitatea programului este legata de conexiunile pe care detinutii le fac intre raul pe care l-au cauzat si raul facut in copilarie. Ea indica dovezi care arata modul in care traumele din copilarie influenteaza profund dezvoltarea unei persoane.
De exemplu, un studiu la scara larga realizat in 2007 de Centrul pentru Controlul Bolilor si Kaiser Permanente, care a implicat peste 17.000 de persoane urmarite de-a lungul mai multor ani, a constatat ca copiii care sufera de traume precum abuz fizic sau sexual sau care locuiesc intr-o casa in care un parinte este batut, sufera multe consecinte adverse, inclusiv un risc mai mare de abuz de substante in viitor si o tendinta crescuta spre violenta.
„Un copil are putine resurse pentru a face fata unei traume”, spune Shah. „Fara un atasament puternic fata de un ingrijitor, trauma neprocesata va duce probabil fie la intoarcerea fata de sine, prin abuz de substante sau taiere, fie la intoarcerea impotriva celorlalti, prin violenta si abuz.”
Cercetarea in neurostiinta sustine afirmatia ei. Intr-un studiu recent care a folosit tehnologia RMN pentru a analiza creierul adolescentilor traumatizati, cercetatorii au descoperit ca acesti adolescenti aveau o „sensibilitate sporita la informatiile emotionale conflictuale si o lipsa de control regulator asupra procesarii emotiilor” decat adolescentii fara antecedente de trauma, ceea ce le pune la un risc mai mare pentru patologia adulta ulterioara.
Shah spune ca o mare parte din ceea ce fac facilitatorii VOEG in programul lor este sa conecteze punctele pentru prizonieri. Ea vrea ca ei sa inteleaga cum propria victimizare timpurie ar fi putut duce la probleme cu procesarea emotionala, care probabil a jucat un rol in abuzul de substante si comportamentul lor criminal.
„Ne place sa spunem: „Oamenii raniti ii ranesc pe oameni””, spune Shah. Nu ca asta scuza crima pe care au comis-o, adauga ea; dar ii ajuta pe prizonieri sa vada ca fac parte dintr-un ciclu de violenta.
Billie Mizell, directorul IPP, a vazut acest ciclu direct. Inainte de a se alatura IPP, ea a petrecut ani de zile lucrand in sistemul de justitie penala ca investigator, unde a intervievat barbati care au fost condamnati pentru o crima si le-a investigat trecutul ca parte a fazei de pedeapsa a procesului. Ea a constatat ca persoanele condamnate pentru crime violente au fost in mod uniform victime ale abuzului si se neglijeaza, adesea din mai multe surse.
„Fara exceptie, in fiecare dintre aceste cazuri, am gasit dovezi infioratoare ale abuzului din copilarie”, spune ea. „Din cand in cand, intervieveam lucratori din serviciile sociale si imi spuneau ca acest caz a fost unul dintre cele mai grave pe care le-au vazut vreodata.”
Aceste informatii se pierd adesea, totusi, in graba de a obtine o condamnare, spune ea.
Robert Frye si Billie Mizell

Este justitia restaurativa echitabila pentru victime

Dupa ce sotul ei a fost ucis in 2005, Dionne Wilson a devenit foarte furioasa si „a urat totul si pe toata lumea”. Tot ce se putea gandi era la razbunare, spune ea.
Dar, la patru ani si jumatate de la procesul care l-a condamnat pe ucigasul sotului ei si i-a dat pedeapsa cu moartea, ea era mai suparata si mai deprimata ca niciodata. Promisiunea de inchidere si de alinare pe care i se promisese nu sa materializat niciodata. Atunci a inceput sa exploreze alte optiuni, cum ar fi budismul si practicile de iertare, care au culminat cu a scris o scrisoare de iertare ucigasului sotului ei.
Dupa aceea, Wilson spune: „Am putut sa renunt pe deplin la toata durerea si furie si sa merg inainte si sa fac ceva pozitiv cu experienta mea.”
Ea s-a trezit curand implicata in VOEG, oferindu-se voluntara pentru a vorbi cu detinutii care au comis crima sau alte crime violente. Prima ei vizita la o inchisoare pentru femei din Chowchilla a convins-o ca are multe de invatat.

Mai multe despre justitie

Cititi seria noastra, „Putem reduce partinirea in justitia penala

Aflati despre justitia restaurativa in scolile din San Francisco.
Descopera modalitatea sanatoasa de a te ierta.
Explorati de ce evolutia a facut iertarea dificila.
„Credeam ca stiu cine este in inchisoare”, spune ea. „Am crezut ca sunt doar oameni rai care au facut lucruri oribile si au apartinut acolo. Dar am gresit totul. „
In schimb, ea a vazut cum prizonierii erau si ei victime si ca multi au simtit remuscari pentru crimele lor. Ea a inceput curand sa faca voluntariat pe panourile de supravietuitori la San Quentin – inchisoarea in care ucigasul sotului ei sta acum pe Condamnatul Mortii. Desi nu s-a intalnit fata in fata cu el, ea a reusit sa-si spuna povestea pierderii in fata altor detinuti si considera ca participarea la VOEG ajuta la incheierea ciclului de violenta prin pregatirea prizonierilor sa devina cetateni mai buni, fie in cadrul VOEG. inchisoare sau afara in lume cand vor fi eliberati in cele din urma. A fost si o satisfactie personala pentru ea.
„Este atat de greu de descris cum este sa ai un barbat urias, cel mai infricosator barbat imaginabil, care sta in fata ta, plangand si spunand: „Imi pare atat de rau”, spune Wilson.
Desi nu toate victimele pot gasi vindecare prin dialogul cu infractorii, iar scopul nu este neaparat iertarea, multe victime o considera mai satisfacatoare decat formele traditionale de justitie. Cu toate acestea, unii critici sustin ca concentrarea pe transformarea infractorilor si refacerea relatiilor, mai degraba decat a ajuta direct victimele crimei, este problematica.
Potrivit Susan Herman, director executiv, Centrul National pentru Victimele Crimelor, programele de justitie restaurativa sunt insuficiente atunci cand nu iau in considerare nevoile continue ale victimelor – de exemplu, ajutor financiar, consiliere, servicii de escorta pentru a le ajuta sa se simta in siguranta in comunitatile lor. , sau alte tipuri de asistenta necesare pentru a recupera dupa trauma pierderilor lor. In observatiile facute la Simpozionul International de Victimologie, ea spune:
Speranta mea ar fi ca intr-o zi, atunci cand are loc o crima, pe langa tragerea la raspundere a infractorilor, sa ne intrebam, de asemenea, „De ce au nevoie victimele
” si „Cum pot infractorii, comunitatile si societatea in general sa ajute victimele sa-si refaca viata
” Din partea unei victime. din punct de vedere, asta ar fi dreptatea.
Desi programul de la San Quentin nu poate satisface cu adevarat nevoile victimelor de restituire, isi face partea pentru a incuraja prizonierii sa-si repare. Cei inca incarcerati pot contribui la comunitatea inchisorii facand voluntariat in IPP sau pur si simplu modeland un comportament mai bun fata de ceilalti din curtea inchisorii. Cei care sunt eliberati conditionat se implica adesea in munca comunitara pentru a reduce violenta.

Intorcand paradigma pe cap
Frye este cineva care a decis sa dea inapoi. Nu numai ca a condus grupuri in interiorul inchisorii, dar, de cand a fost eliberat in urma cu 10 luni, s-a oferit voluntar din exterior pentru a instrui alti facilitatori pentru a lucra in program. Mizell spune ca cunoaste zeci de barbati precum Frye care au ajutat programul in mod direct sau au lucrat in comunitatile lor pentru a-i deturna pe tineri sa faca criminalitate. In ultimul an in care a fost directorul programului, nu a existat nicio recidiva pentru detinutii care au absolvit IPP si au fost eliberati, ceea ce considera ca adauga direct la siguranta publica.
Totusi, in mintea ei, succesul programului nu se afla in statistici, ci in vietile individuale pe care le-a ajutat la salvare.
„Aproape in fiecare zi pot experimenta un mic miracol”, spune ea. „Ma suna cineva sa-mi spuna ca unul dintre barbati a absolvit programul nostru, a iesit acum, traieste bine. Toti baietii care au trecut prin programul nostru dau inapoi comunitatii in moduri uriase.”
Mizell, spune ca inseamna foarte mult pentru ea ca unii dintre cei mai mari fani ai programului sunt cei implicati direct cu prizonierii – gardieni si alti oficiali ai inchisorii care vad beneficiile IPP. Shah este de acord.
„Cand detinutii apar in fata Comisiei de eliberare conditionata, comisarii le spun adesea detinutilor: „Intoarceti-va si faceti IPP”, spune Shah. Aceasta, precum si marturia prizonierilor care au absolvit, au ajutat IPP sa aiba o lista de asteptare de 3 ani de prizonieri care doresc sa participe.
Acum ca Frye a fost eliberat, are un loc de munca stabil si un logodnic. Viata lui in spatele gratiilor s-a incheiat si el spune ca este fericit, lucru pe care il datoreaza in mare parte IPP.
„Ca fiinte umane, suntem un punct culminant al atator lucruri diferite si am fost afectati de atat de multe lucruri diferite”, spune el. „Ceea ce este atat de grozav la VOEG este ca creeaza un loc sigur pentru intimitatea intre semenii barbatilor – ceea ce de multe ori este tabu in inchisoare – si ii da putere sa faca schimbarile necesare. Intoarcem paradigma dominanta pe cap.”